近日，日本智能眼鏡研發企業jig.jp與美國AI語音技術服務商Kotoba Technologies達成戰略合作，雙方將核心技術深度融合，打造沉浸式實時視覺翻譯方案，讓智能眼鏡成為破除跨語言溝通障礙的隨身工具。此次合作聚焦軟硬體聯動，將專業級AI同聲傳譯能力落地輕量化智能眼鏡終端，大幅優化跨境交流體驗。
據了解，Kotoba Technologies深耕東亞語言AI技術研發，自研的「Koto」語音模型針對性優化多語種翻譯邏輯，支持中日韓、英語、西班牙語等主流語言雙向互譯。
區別於傳統翻譯工具的滯後輸出模式，該技術搭載特色「先讀翻譯」功能，可預判對話語義走向，在對方發言未結束時提前生成譯文，有效縮減翻譯等待時長，讓跨語種對話更流暢自然。隨著東亞地區用戶需求持續攀升，適配智能眼鏡端的輕量化翻譯功能成為用戶核心訴求，也是本次合作的重要契機。
本次合作的硬體終端SABERA智能眼鏡，依託日本福井縣鯖江市成熟精工工藝打造，兼顧輕薄日常佩戴屬性與高清可視化顯示能力，可將實時譯文、文字記錄等資訊精準投射在用戶視野中。該產品此前已通過日本Makuake眾籌平台開啟預售，憑藉實用的場景功能收穫普通消費者、企業機構及行業媒體的廣泛關注。
按照雙方合作規劃，本次技術聯動將以應用適配為起點，後續逐步面向企業客戶推出定製化聯合解決方案，上線配套組合產品。落地場景覆蓋商務洽談、涉外職場協作、入境文旅服務、海外出行等多元場景，全方位覆蓋各類語言溝通場景。
