日前,《咒術迴戰》第三季第4集「禪院姐妹回」在IMDB評分高達9.8(10分制),受到歐美觀眾強烈追捧。然而本季動畫在日本卻遭到眾多粉絲抨擊,甚至被認為是「足以媲美《電鋸人》第一季的爛作」。而且後面頗有吵起來的意思,看來兩邊的分歧真不是一般的大。
'Jujutsu Kaisen' S3 Receives Massive Backclash from Japanese Viewers despite Good Numbers Overseas: "Episode 4 apparently gets a 9.8/10 rating overseas. In the end, those guys are only interested in the fights 'Amazing animation!' 'Insane aura!' That's all they're saying."
呪術廻戦3期はチェンソーマン1期に並ぶクソアニメ化。MAPPAの悪いとこ全部出てる。まじで制作側のオナニーでしかない。 原作カット、要らんアニオリ、無駄に描写を盛る、くっどい演出、カメラアングルの無駄な拘り、キャラのボソボソ演技、キャラの声の不安定さ(天元とか真希ママの声の強弱キモイ)
從兩邊粉絲的評價可以看到,歐美觀眾對於動畫本身的製作水準要求比較高,《咒術迴戰》第三季精良的製作收穫了眾多好評;而日本粉絲對動畫還原原作的程度、尤其是禪院家部分角色的塑造要求比較高,他們認為目前動畫並沒有展現出原作的精髓。
呪術廻戦3期4話、海外では評価9.8/10らしい。 結局、あいつらは戦闘にしか興味無い 『作画がすごい!』『凄いオーラ!』 これしか言ってない。 アニオリでアニメ勢にも分かりやすいように死滅回游のルールを説明して日本で大絶賛された3話があっちでは7.7/10だからな
PS,有一說一,《租借女友》居然還能拍下去,真的讓人難繃,龜男劇情這麼多人喜歡?
說個趣聞,因為作者把男主寫的太龜男,被自己親媽diss了。







