外媒PCGAMER
近日發布《巫師3》新資料片《舊時曲》（Songs of the Past）的試玩前瞻，披露了大量關鍵資訊。
這款時隔十餘年的全新擴展內容將以丹德里恩為核心，同時CD Projekt Red還將推出《巫師3》完整重製版，對戰鬥、動畫和系統進行現代化改造，定於9月29日發售。
資料片：丹德里恩主場，全新區域「萊頓」登場
《舊時曲》的故事並非圍繞希里或葉奈法展開，而是以傑洛特尋找失蹤的丹德里恩為起點。這位吟遊詩人的真名為「朱利安·阿爾弗雷德·潘克拉茨，萊滕霍夫子爵」，資料片將首次帶領玩家踏入他的家族領地——萊頓（Letten），一個位於瑞達尼亞北部、從未被戰爭觸及的隱秘山谷。
開發團隊表示，本作是一部「丹德里恩中心」的擴展內容，聚焦傑洛特與這位摯友之間的「兄弟情誼」。
故事由丹德里恩曾祖母與表妹莉拉之間的家族紛爭引入，並牽扯到「瘋伯爵亨伯特」的家族詛咒。
新武器：銀鏈回歸，致敬初代《獵魔士》
傑洛特在資料片中獲得全新武器——一條銀色鎖鏈，可纏繞於手臂，用於控制敵人群體。熟悉初代《獵魔士》的玩家不會陌生——這正是傑洛特在初代開場動畫中用來對抗吸血妖鳥的武器。該武器在《巫師4》的宣傳片中亦由希里使用，引人遐想。戰鬥中，銀鏈可用於從敵群中拽出單個目標、揮舞擊退敵人，或精準瞄準特定部位。
重製版：戰鬥系統全面翻新，目標「像2026年的遊戲」
CDPR確認，本次重製版不僅僅是畫面升級，而是對戰鬥、移動、動畫、敵人AI、尋路系統、視角、輔助功能等進行全面調整。執行製作人表示：「我們站在新玩家的角度思考——哪些地方最讓人受挫？如果《巫師3》是一款2026年發售的遊戲，它應該是什麼樣？」
改進後的戰鬥系統更流暢、更自然，玩家可在連招中切換目標，動畫銜接更順暢。遊戲中的NPC行為也更加生動——牧羊人趕羊過路、馬車穿行、孩童嬉戲，整個世界「充滿生機」。
- 《巫師3》重製版：9月29日發售
- 《巫師3》資料片「舊時曲」：2027年發售
PCGAMER在預覽中寫道：「時隔十餘年，《獵魔士》男孩們回來了。萊頓從任何角度看都美得驚人，而重製版對戰鬥的打磨讓遊戲煥然一新。」對於老玩家與新玩家而言，這無疑是最好的回歸時機。
