近日前《帝國時代2》設計師Sandy Petersen在推特上長文，回顧了《帝國時代2》資料片「征服者」開發過程，包括為何加入高麗文明。
「征服者」是《帝國時代2》首部資料片，原本只設計了四個新文明：西班牙、阿茲特克、匈奴和瑪雅。Petersen說開發非常順利，到2000年1月，項目已完工，比原計劃提前5周。當他準備開發《帝國時代3》時，微軟方面打來了電話。
微軟臨時要求開發團隊加入第5個文明：高麗，理由是當時的RTS競品《星際爭霸》在韓國市場賣得很火，售出了300多萬份。儘管Petersen試圖闡述高麗與「征服者」主題並不匹配，但微軟仍堅持其立場。最後Petersen讓步了，Ensemble工作室在最後時刻加入了高麗文明。
因為趕工原因，開發團隊在設計高麗陣營時出現一些錯誤。比如龜船形象不對、將日本海和東海搞混、將萬曆朝鮮戰爭寫成17世紀末(事實是16世紀末)。這些問題在2000年引發各種爭議，Petersen說當時微軟的一名駐韓代表還因此被逮捕並拘留一段時間。
So I went ahead and we crammed in the Korean civ in the last 5 weeks we had. No Microsoft didn't give us any extra time. We made what apparently were three mistakes. We used the wrong art for the turtle ships (we used a legitimate source, but apparently Koreans didn't like that… pic.twitter.com/27wk1eDiOe
— Sandy Petersen (@SandyofCthulhu) March 18, 2025
儘管《帝國時代2》和資料片《征服者》在韓國銷量並未達到預期的300萬份，但該作依然獲得玩家和微軟的長期支持。《帝國時代2：決定版》至今仍在更新和改進，這充分證明了這款遊戲的魅力。
