1997年推出的初代PlayStation版《命運傳奇》在發售29年後出現新發現。系列粉絲站運營者校倉公布了一套在通常遊玩範圍內讓莉莉絲加入隊伍的方法，但入隊後繼續推進會卡住主線。
莉莉絲是主人公斯坦的妹妹，在原版中並非正式可用角色。玩家此前已知可在PS初版利用「莉莉絲漏洞」讓她入隊，直到2006年的PlayStation 2重製版，她才被正式設計為同伴。此次發現的方法與傳統漏洞操作不同，不過校倉表示，相關條件尚未完全確定，執行過程也極其複雜。
現有整理顯示，該方法只能用於初版。玩家不能拾取許多民宅內的道具，也不能因走向錯誤地點觸發同伴警告，還要滿足一系列條件，讓行商人開始出售「銀湯勺」。購買銀湯勺後與莉莉絲對話，便可能讓她加入隊伍。隊伍抵達諾伊施塔特後，相關事件卻無法發生，主線也將無法繼續。
若在莉莉絲剛入隊後保存，再用BEST版讀取這份存檔，玩家便能保留莉莉絲並繼續遊戲。這項發現表明，原版仍殘留與莉莉絲入隊有關的流程；至於她是否曾被規劃為正式隊員，目前沒有開發資料可以確認。
