曾為《偽戀》桐崎千棘、《出租女友》更科瑠夏、《搖曳露營△》志摩凜、《鬼滅之刃》須磨等角色配音的人氣聲優東山奈央，於近日在個人演唱會上宣布，將於迎來歌手出道10周年的明年起，暫時休止歌手活動。同時，她也驚喜公開，將於自己生日——2027年3月11日——在日本武道館舉辦演唱會。
東山奈央雖以聲優身份出道，但在積累人氣並參與配音《LoveLive!》高坂雪穗及《偶像大師 灰姑娘女孩》川島瑞樹，並在《超時空要塞Δ》Walküre中擔任玲奈·普勞拉一角後，於2016年11月宣布以歌手身份出道，後續發行了兩張專輯與數張單曲，成績斐然。
在演唱會上，她向粉絲宣布：「在明年歌手活動滿10周年的時候，我決定先讓歌手活動休息一下。」她哽咽坦言：「歌手活動對我來說就像是人生的一部分。我一直想找到更多快樂的事、想把更厲害的作品帶給大家，也一直抱著這樣的心情走到現在。」
她也坦誠分享了心境轉變：「不論是聲優還是歌手，我都要求自己全力以赴，把標準定得很高。但隨著年紀增長，這樣其實有點像是在與時間對抗，我慢慢開始覺得，如果繼續用同樣的方式撐下去，總會在某個地方留下『燃燒不完全』的遺憾。」
她強調聲優活動將持續不變，並正式宣布將於2027年3月11日、迎接34歲生日當天，在日本武道館舉辦個人演唱會，作為歌手活動的休止符。她補充道，目前並未為休止期設下期限：「會休息多久，其實我自己也不知道。是5年，還是10年，現在都還沒有決定。」
ご報告についてです！ 私は来年の歌手活動10周年で歌手をお休みすることにしました！ ファイナルライブは日本武道館……！！！ いくぞ！みんなで虹の向こうへ！🌈 ➡️https://jvcmusic.co.jp/flyingdog/toyamanao/10th/ ブログも一人一人に感謝が届きますよう書きました！ぜひに☺️（東山奈央） https://ameblo.jp/naobouofficial/entry-12956101194.html
儘管已宣布將於明年暫停歌手工作，但東山奈央的聲優工作確實十分繁忙。高人氣的她每年配音工作應接不暇，兼顧兩方面活動的確存在困難。
不過，她所配音的《LoveLive!》高坂雪穗、《偶像大師 灰姑娘女孩》川島瑞樹，以及《賽馬娘》目白山峰等角色均有Live演出需求，未來仍有機會聽到東山奈央的歌聲。至於個人歌手活動，則將視她決定休息多久後，才會重新展開。
