育碧公布了《美麗新世界 117：羅馬治世》3.0更新的主要內容。該版本將與《尼羅河三角洲黎明》擴展同步上線，加入布局模板、倉儲統計和極高難度等功能，完整修復清單計劃於下一周公布。
從《美麗新世界 1800》回歸的布局模板是本次更新的核心功能之一。玩家可以選取建設區域，將規劃保存為模板，隨後進行編輯並按文件夾整理。PC版還支持通過文件管理器移動模板文件，方便玩家交換建設方案。
統計菜單將新增「倉儲」和「物品」兩個標籤頁。「倉儲」可顯示單座或多座島嶼的貨物存量、庫存變化和貿易記錄；「物品」則可用於搜索專家、確認其所在位置，並查詢尚未收集角色的獲取方式。名人堂也會增加Aegyptus類別及三檔獎勵，相關裝飾、雕像、植物、標誌和肖像無需購買擴展即可獲得。
3.0更新還會提高總體商品消耗，並新增資源消耗比標準難度高約75%的極高難度。該調整不會改變既有存檔，新開局則會獲得更多資金作為補償。此外，更新還將放寬拍照模式的鏡頭限制，加入隱藏任務，並改善多人不同步和主機容量問題。
