暴雪娛樂再次因遊戲中的審查問題而陷入爭議。在《魔獸世界》12.1補丁上線期間，開發人員悄悄修改了男性亡靈角色的「/rude」表情動畫，將其替換成了一個不那麼「具有冒犯性」的版本。
該改動並未在官方補丁說明中提及，玩家是在更新發布後才發現的。此前，亡靈角色使用「/rude」表情時，會公然用手抓住襠部。新版動畫則將這一動作改成了角色用大拇指划過喉嚨。這一決定在社區中引發激烈討論，許多人諷刺公司的邏輯：用一個含糊的暗示換成了公然展示暴力。
論壇和社交媒體上的玩家意見出現分歧。一些人認為新動畫更適合亡靈角色的陰暗風格。另一些人則批評暴雪又一次過度政治正確和和諧，指出舊動畫自遊戲上線以來就一直存在，又沒有妨礙任何人。許多人質疑：為什麼一個不雅手勢被認定為問題，而象徵死亡威脅的手勢卻被認為能被接受？
一些用戶提出了折中方案：保留兩個動畫，把舊動畫綁定到「/rude」命令，把新動畫綁定到比如「/threat」命令。不過，暴雪目前尚未對此事發表評論，也未說明是否計劃恢復被刪除的動畫。
這已經不是該公司第一次對自家遊戲進行此類修改了。此前在9.1.5補丁中，暴雪就已經對可能被視為冒犯性的內容進行過大規模清理。此次改動表明，暴雪仍繼續在《魔獸世界》中採取和諧「粗俗」內容的方針，即便這涉及遊戲中如此根深蒂固且具有標誌性的細節。
