羅伊打敗冠軍妮莫！
飛升伏特隊重組之後，莉可羅伊小點代替弗里德成為隊伍的核心，下一步他們決定前往橘子學院，從那裡掀起對探索隊的反攻。
有了烏爾特的加入，莉可等四人來到橘子學院理事辦公室找到了校長克拉維爾和會長也慈，簡單招呼後事情轉入正軌，也慈和克拉維爾也聽說一些關於飛升伏特隊的負面傳聞，只是之前有過接觸他們還是選擇相信莉可等人的正直，願意聽一聽小點的調查記錄。於是小點就把近一年發生的情況講了出來，從拉克元素的影響到越夢公司製造的強化球，也慈和克拉維爾對小點的匯報深信不疑，只是目前這些資料還不足以讓越夢公司成為眾矢之的，必須獲取強化球以及拉克元素更多的資料，於是事情交接給了生物老師吉尼亞，曾經是寶可夢研究員的吉尼亞老師在聽說了拉克元素對寶可夢產生的影響後，也決定調查一番，雙方達成了情報互換的同盟協定。
另一邊不知道為什麽烏爾特又走丟了，還因肚子餓跑去食堂想大吃一頓，卻被體育老師凰檗發現，誤以為小偷遭到追捕，正當他要受到懲罰時，莉可三人組從教室出來剛好看到倒霉的烏爾特，於是出言解圍。
放開烏爾特後，妮莫找上羅伊又要對戰，這次打的雙打，羅伊拿出了閃光路卡利歐和炙燙鱷，妮莫派出了巴布土撥和蝶結萌虻，路卡利歐和巴布土撥兩隻格鬥系在訓練師的指令下斗在一起，格鬥系招式的碰撞一時間不分勝負，激烈交鋒下路卡利歐和巴布土撥都互有損傷，妮莫趕忙下令讓蝶結萌虻使用花粉團給巴布土撥回血，羅伊見狀讓炙燙鱷用蓄能焰襲打斷回血，蝶結萌虻再度丟出一個花粉團，貪吃的炙燙鱷一口吞下想要嘗嘗味道，然而對於敵人花粉團可就不是回血的良藥而是爆炸的技能，巴布土撥也沒閒著，在一旁為真氣拳做蓄力準備，羅伊這邊路卡利歐和炙燙鱷分別用加農光炮和噴射火焰集火巴布土撥，蝶結萌虻又用光牆擋下傷害，巴布土撥蓄能完畢一發真氣拳將路卡利歐和炙燙鱷揍翻在地。
對戰途中小點被牡丹叫去，說有重要事情相商，在牡丹電腦上小點獲得了最近帕底亞地區出現拉克元素跡象的大量情報。
對戰那邊羅伊也想辦法逆轉，當巴布土撥再次蓄力真氣拳時，炙燙鱷使用蓄能焰襲提速，成功打斷了巴布土撥的動作，並在蝶結萌虻丟出回血糰子時，炙燙鱷搶先一步吃掉了花粉團，不僅阻止敵方回復，還給自己恢復了體力，實在是妙手。
對戰到關鍵時刻羅伊也給路卡利歐開啟了mega進化，妮莫隨即交出了太晶化，雙方再次進行激烈的對打，但在最後決勝的對招中，巴布土撥終究因為手短吃了虧，被mega路卡利歐擊中倒下，羅伊贏下了對戰。
看著羅伊大勝，烏爾特和小點也都熱血沸騰起來想要對戰，牡丹就問小點要不要和她打一場，順勢派出了火伊布和仙子伊布，牡丹的發話讓妮莫和小點十分驚訝，不過具體勝負要留到下集揭曉了。
另一邊探索隊小兵還在找尋阿米吉歐的下落，目前一無所獲。
下一集是個日常回，是關於索財靈硬幣的故事，遺蹟的索財靈和炭小侍再次登場，這倆就是後續小點的賽富豪和莉可的紅蓮鎧騎。
