夏末，少年陸斗前往外婆生活的臨海小島度過假期。閒暇時他獨自來到海邊淺灘玩耍，在這裡發現了一隻樣貌特別的卡咪龜。這隻卡咪龜的龜殼上覆蓋著厚厚的青苔，尾巴毛髮的顏色遠深於普通卡咪龜，外形十分獨特。 
此後陸斗每天都會來到海邊陪伴這隻卡咪龜，二者經常一同在淺海里戲水。海島周邊還生活著葉伊布、尼多王、喇叭芽等野生寶可夢，它們時常加入陸斗和卡咪龜，大家在沙灘與海面一同嬉戲，整片海岸始終十分熱鬧平和，全程沒有出現對戰、衝突或是反派角色。 
長久相處之下，陸斗知曉了這隻卡咪龜塵封多年的往事。三十年前，陸斗的父親還是孩童時，每年夏天都會來到這座小島，和這隻卡咪龜整日相伴遊玩。後來父親長大成人，離開海島去往別處生活，再也沒有回來。卡咪龜壽命悠長，始終留守在這片海岸不曾離去。 
數十年的風吹日曬讓青苔鋪滿它的龜殼，隨著年齡不斷增長，它尾巴的毛色也持續加深，這些外在變化，都是漫長歲月留下的痕跡。時隔三十年，陸斗來到海島，接續上父輩與卡咪龜中斷的緣分。 動畫記錄了大量陸斗與老卡咪龜相伴的日常畫面：二人並肩觀賞海邊落日，在淺水區追逐遊動，和一眾野生寶可夢結伴活動。隨著假期一天天流逝，夏末臨近尾聲，陸斗也即將離開海島回家。 整部短片完整記錄了陸斗與卡咪龜相遇、相伴的全過程，完整還原了卡咪龜等候三十年的過往，串聯起父子兩代人與同一隻卡咪龜的夏日相遇故事，直至假期結束，少年告別海島，故事就此收尾。
